সার্ফশার্কের সার্ভারের অবস্থানগুলির তালিকা
এই নিবন্ধে, আমরা সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলি এবং সেই অঞ্চলগুলি নিয়ে আলোচনা করব যেখানে গ্রাহকরা সেগুলি সন্ধান করতে পারেন. বর্তমানে, সার্ফশার্কের 95 টি দেশ এবং অসংখ্য শহর জুড়ে 3,200 সার্ভারের একটি চিত্তাকর্ষক নেটওয়ার্ক রয়েছে. কেন এই স্কেলের নেটওয়ার্ক থাকা কোনও সার্ফশার্ক ভিপিএন ব্যবহারকারীর পক্ষে অত্যন্ত মূল্যবান হতে পারে তা জানতে পড়া চালিয়ে যান.
2023 সালের সেপ্টেম্বরের জন্য সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলি
সার্ভারের অবস্থানগুলি ভিপিএনগুলির সামগ্রিক পারফরম্যান্স নির্ধারণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে এবং বিভিন্ন দেশ এবং শহরগুলিতে ছড়িয়ে পড়া প্রচুর সার্ভারের অবস্থানগুলি বেশ কয়েকটি সুবিধা দেয়. ভিপিএন -তে সাইন আপ করার কথা বিবেচনা করার সময়, এই ফ্যাক্টরটি কখনই ভুলে যাওয়া উচিত নয়.
এই নিবন্ধে, আমরা সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলি এবং সেই অঞ্চলগুলি নিয়ে আলোচনা করব যেখানে গ্রাহকরা সেগুলি সন্ধান করতে পারেন. বর্তমানে, সার্ফশার্কের 95 টি দেশ এবং অসংখ্য শহর জুড়ে 3,200 সার্ভারের একটি চিত্তাকর্ষক নেটওয়ার্ক রয়েছে. কেন এই স্কেলের নেটওয়ার্ক থাকা কোনও সার্ফশার্ক ভিপিএন ব্যবহারকারীর পক্ষে অত্যন্ত মূল্যবান হতে পারে তা জানতে পড়া চালিয়ে যান.
সূচি তালিকা
- সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলির গুরুত্ব
- সার্ফশার্ক সার্ভার বিভাগগুলি কী কী?
- সার্ভারের অবস্থান অঞ্চলগুলি: সার্ফশার্ক দেশগুলি
- সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলিতে চূড়ান্ত চিন্তাভাবনা
- সার্ফশার্ক সার্ভার অবস্থান FAQs
2,21 € / মাস থেকে
টি ও সিএস প্রয়োগ, 18+
সার্ফশার্কে যান
সার্ফশার্ক হাইলাইটস
- কঠোর নো-লগস নীতি
- চিত্তাকর্ষক সংযোগ গতি
- সীমাহীন ডিভাইস সুরক্ষা
সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলির গুরুত্ব
আমাদের সার্ফশার্ক সার্ভার অবস্থানগুলি পর্যালোচনার এই বিভাগে, আমরা ভিপিএন সার্ভারের অবস্থানগুলির গুরুত্বটি দেখব:
1. অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং বৈশ্বিক পৌঁছনো
যেমনটি আগেই বলা হয়েছে, সার্ফশার্কের 95 টি দেশে 3,200 সার্ভারের একটি বিশাল নেটওয়ার্ক রয়েছে, এটি একটি কারণ কারণ সার্ফশার্ক সেরা ভিপিএনগুলির মধ্যে একটি উপলব্ধ. এটি ব্যবহারকারীদের অনলাইন সামগ্রীতে অতুলনীয় অ্যাক্সেসযোগ্যতা উপভোগ করতে দেয় এবং এই কভারেজটি এমন একটি জিনিস যা আপনি প্রতিটি ভিপিএন -তে পাবেন না. এই নেটওয়ার্কের সাহায্যে ব্যবহারকারীরা জিও-রেস্ট্রিকশনগুলি বাইপাস করতে পারেন এবং অঞ্চল-ব্লকযুক্ত ওয়েবসাইটগুলি এবং বিশ্বজুড়ে অন্তহীন অঞ্চলগুলি থেকে স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন.
2. উন্নত সংযোগের গতি এবং কর্মক্ষমতা
সার্ভারের অবস্থানগুলির একটি বিস্তৃত নেটওয়ার্ক থাকার আরেকটি মূল সুবিধা হ’ল সংযোগের গতি এবং কর্মক্ষমতা উন্নত. ব্যবহারকারীরা যখন কাছের সার্ফশার্ক ভিপিএন সার্ভারের সাথে সংযুক্ত হন, তখন তাদের ইন্টারনেট ট্র্যাফিকের ভ্রমণের জন্য একটি কম দূরত্ব থাকে. এটি বিলম্ব এবং দ্রুত ব্রাউজিং গতি হ্রাস বাড়ে. এটিকে ভেঙে ফেলার জন্য, এর অর্থ সার্ফশার্কের অবস্থানগুলি নিশ্চিত করে যে ব্যবহারকারীরা বিশ্বের যে কোনও জায়গায় মসৃণ স্ট্রিমিং, ল্যাগ-মুক্ত অনলাইন গেমিং এবং দ্রুত ডাউনলোডগুলি উপভোগ করতে পারবেন.
3. বর্ধিত গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা
সার্ফশার্কের সার্ভারের অবস্থানগুলিও গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা বৃদ্ধিতে মূল ভূমিকা পালন করে. উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি অন্য কোনও দেশে কোনও সার্ফশার্ক সার্ভারের সাথে সংযুক্ত হন তবে আপনি কার্যকরভাবে আপনার সত্য আইপি ঠিকানাটি মাস্ক করতে পারেন এবং আপনার ইন্টারনেট ট্র্যাফিক এনক্রিপ্ট করতে পারেন. এটি আইএসপি, সরকার এবং অন্যান্য তৃতীয় পক্ষগুলিকে আপনার অনলাইন ক্রিয়াকলাপগুলি ট্র্যাক করতে বা আপনার ব্রাউজিং অভ্যাসগুলি পর্যবেক্ষণ করতে বাধা দেয়.
4. সেন্সরশিপ এবং নজরদারি কাটিয়ে
কিছু অঞ্চলে, ইন্টারনেট সেন্সরশিপ এবং নজরদারি অনলাইন স্বাধীনতা এবং গোপনীয়তার জন্য উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জ তৈরি করে. তবে সার্ফশার্কের সার্ভারের অবস্থানগুলির সাথে, সীমাবদ্ধ পরিবেশের মধ্যে পরিচালিত ব্যবহারকারীরা সরকার-চাপানো ফায়ারওয়ালগুলি বাইপাস করতে এবং উন্মুক্ত ইন্টারনেট অ্যাক্সেস করতে পারে. সুতরাং, সার্ফশার্কের সার্ভারগুলি ব্যবহারকারীদের সেন্সরশিপ এবং নজরদারি এড়াতে সক্ষম করে.
সার্ফশার্কের সার্ভারের অবস্থানগুলির তালিকা
কেবলমাত্র কয়েক বছর ধরে থাকা ভিপিএন সরবরাহকারীর জন্য, সার্ফশার্কের সার্ভার তালিকাটি আশ্চর্যজনকভাবে ভৌগলিকভাবে বৈচিত্র্যময়. জিনিসগুলি যেমন দাঁড়িয়ে আছে, তারা 100 টি দেশে 3200 টিরও বেশি সার্ভার চালায়.
উদাহরণস্বরূপ, প্রোটনভিপিএন সহ আরও কিছু প্রতিষ্ঠিত ভিপিএনগুলির চেয়ে এটি ভাল.
বেশ কয়েকটি দেশ একাধিক শহরেও সার্ভারকে হোস্ট করে, অবস্থানটি মোট একটি চিত্তাকর্ষক 143 এ নিয়ে আসে.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের একাধিক অবস্থান স্ট্যান্ডার্ড এবং এটি এখানে কেস. তবে, সার্ফশার্ক অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, ফ্রান্স, জার্মানি, ভারত, ইতালি, পোল্যান্ড, পর্তুগাল এবং স্পেনের একাধিক শহরে সার্ভার চালানোর জন্যও বেছে নিয়েছিল.
অন্যান্য ভিপিএন সরবরাহকারীরা যা করেন তার তুলনায় পোল্যান্ড এবং পর্তুগালে একাধিক অবস্থান সরবরাহ করা একটি অস্বাভাবিক পছন্দের মতো মনে হয়. আমি অবশ্য সার্ফশার্ককে সন্দেহের সুবিধা দেব. আমার পর্যালোচনা দ্বারা প্রমাণিত হিসাবে, তারা কী করছে তা তারা খুব ভালভাবে জানতে পারে বলে মনে হয়.
নীচের টেবিলগুলি প্রতিটি সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থান তালিকাবদ্ধ করুন. প্রতিটি বিশ্ব অঞ্চলের জন্য একটি রয়েছে এবং অঞ্চলগুলি দেশ এবং শহর দ্বারা অভ্যন্তরীণভাবে বাছাইযোগ্য.
সার্ফশার্ক বেশ কয়েকটি স্থানে ডাবল ভিপিএন সার্ভারও চালায় এবং এমন কয়েকটি রয়েছে যা স্ট্যাটিক আইপিগুলিকে সমর্থন করে. উভয়ই সেই অনুযায়ী চিহ্নিত করা হয়েছে, যেমনটি সরবরাহকারীর মুষ্টিমেয় ভার্চুয়াল সার্ভার রয়েছে.
বেশিরভাগ সার্ভারের অবস্থানগুলিতে পি 2 পি অনুমোদিত এবং সেগুলি সেই অনুযায়ীও চিহ্নিত করা হয়েছে.
দয়া করে নোট করুন যে সার্ফশার্ক সঠিক সার্ভার গণনা সরবরাহ করে না যার কারণে সেগুলি তালিকাভুক্ত নয়.
অফিসিয়াল সার্ফশার্ক কুপন
সার্ফশার্কের 82% ছাড় পান (2 বিনামূল্যে মাস সহ)
(উপরের লিঙ্কটিতে ক্লিক করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রয়োগ করা ছাড়)
উত্তর আমেরিকা
উত্তর আমেরিকাতে 29 টি সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থান রয়েছে.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| কানাডা | . | পি 2 পি | |
| কানাডা | মন্ট্রিয়াল | পি 2 পি | |
| কানাডা | টরন্টো | পি 2 পি | |
| কানাডা | ভ্যানকুভার | পি 2 পি | |
| মেক্সিকো | মেক্সিকো শহর | অপার্থিব | |
| যুক্তরাষ্ট্র | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | অ্যাশবার্ন, ভিএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | আটলান্টা, জিএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | বাঁক, বা | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | বোস্টন, এমএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | মহিষ, এনওয়াই | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | শার্লোট, NC | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | শিকাগো, আইএল | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ডালাস, টিএক্স | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ডেনভার, কো | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ডেট্রয়েট, এমআই | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | হিউস্টন, টিএক্স | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | কানসাস সিটি, এমও | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | লাস ভেগাস, এনভি | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ল্যাথাম, এনওয়াই | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | লস এঞ্জেলেস, সিএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | মিয়ামি, ফ্ল | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | অরল্যান্ডো, এফএল | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ফিনিক্স, এজেড | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | সল্টলেক সিটি, ইউটি | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | সান ফ্রান্সিসকো, সিএ | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | সান জোসে, সিএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | সিয়াটল, ডাব্লুএ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাষ্ট্র | সেন্ট লুই, এমও | – | |
| যুক্তরাষ্ট্র | ট্যাম্পা, ফ্ল | – |
ইউরোপ
ইউরোপে একটি চিত্তাকর্ষক 56 সার্ফশার্ক সার্ভার অবস্থান রয়েছে.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| আলবেনিয়া | তিরানা | – | |
| আন্ডোরা | আন্ডোরা লা ভেলা | পি 2 পি | |
| অস্ট্রিয়া | ভিয়েনা | পি 2 পি | |
| বেলজিয়াম | . | পি 2 পি | |
| বেলজিয়াম | অ্যান্টওয়ার্প | পি 2 পি | |
| বেলজিয়াম | ব্রাসেলস | – | |
| বসনিয়া | সরজেভো | – | |
| বুলগেরিয়া | সোফিয়া | – | |
| ক্রোয়েশিয়া | জাগ্রেব | – | |
| সাইপ্রাস | নিকোসিয়া | – | |
| চেক প্রজাতন্ত্র | প্রাগ | – | |
| ডেনমার্ক | কোপেনহেগেন | পি 2 পি | |
| এস্তোনিয়া | টালিন | পি 2 পি | |
| ফিনল্যান্ড | হেলসিঙ্কি | পি 2 পি | |
| ফ্রান্স | . | পি 2 পি | |
| ফ্রান্স | বোর্দো | পি 2 পি | |
| ফ্রান্স | মার্সেই | পি 2 পি | |
| ফ্রান্স | প্যারিস | পি 2 পি | |
| জার্মানি | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| জার্মানি | বার্লিন | পি 2 পি | |
| জার্মানি | ফ্র্যাঙ্কফুর্ট | পি 2 পি | |
| জার্মানি | ফ্র্যাঙ্কফুর্ট | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| গ্রীস | অ্যাথেন্স | – | |
| গ্রিনল্যান্ড | নুয়ুক | পি 2 পি | |
| হাঙ্গেরি | বুদাপেস্ট | – | |
| আইসল্যান্ড | রেকজাভিক | – | |
| আয়ারল্যান্ড | ডাবলিন | – | |
| আইল অফ ম্যান | ডগলাস | পি 2 পি | |
| ইতালি | . | পি 2 পি | |
| ইতালি | মিলান | পি 2 পি | |
| ইতালি | রোম | পি 2 পি | |
| লাটভিয়া | রিগা | – | |
| লিচটেনস্টাইন | ভাদুজ | পি 2 পি | |
| লিথুয়ানিয়া | ভিলনিয়াস | – | |
| লাক্সেমবার্গ | লাক্সেমবার্গ | পি 2 পি | |
| ম্যাসেডোনিয়া | স্কোপজে | – | |
| মাল্টা | ভ্যালেটা | পি 2 পি | |
| মোল্দোভা | চিসিনাউ | – | |
| মোনাকো | মন্টে কার্লো | পি 2 পি | |
| মন্টিনিগ্রো | পডগোরিকা | পি 2 পি | |
| নেদারল্যান্ডস | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| নেদারল্যান্ডস | আমস্টারডাম | পি 2 পি | |
| নেদারল্যান্ডস | আমস্টারডাম | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| নরওয়ে | অসলো | পি 2 পি | |
| পোল্যান্ড | . | পি 2 পি | |
| পোল্যান্ড | Gdansk | – | |
| পোল্যান্ড | ওয়ার্সা | পি 2 পি | |
| পর্তুগাল | . | – | |
| পর্তুগাল | লিসবন | – | |
| পর্তুগাল | পোর্তো | – | |
| রোমানিয়া | বুখারেস্ট | – | |
| সার্বিয়া | বেলগ্রেড | – | |
| স্লোভাকিয়া | ব্র্যাটিস্লাভা | – | |
| স্লোভেনিয়া | লুবলজানা | পি 2 পি | |
| স্পেন | . | পি 2 পি | |
| স্পেন | বার্সেলোনা | পি 2 পি | |
| স্পেন | মাদ্রিদ | পি 2 পি | |
| স্পেন | ভ্যালেন্সিয়া | পি 2 পি | |
| সুইডেন | স্টকহোম | – | |
| সুইজারল্যান্ড | জুরিখ | পি 2 পি | |
| তুরস্ক | ইস্তাম্বুল | – | |
| ইউক্রেন | কিভ | – | |
| যুক্তরাজ্য | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| যুক্তরাজ্য | এডিনবার্গ | পি 2 পি | |
| যুক্তরাজ্য | গ্লাসগো | পি 2 পি | |
| যুক্তরাজ্য | লন্ডন | পি 2 পি | |
| যুক্তরাজ্য | লন্ডন | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| যুক্তরাজ্য | ম্যানচেস্টার | পি 2 পি |
অফিসিয়াল সার্ফশার্ক কুপন
সার্ফশার্কের 82% ছাড় পান (2 বিনামূল্যে মাস সহ)
(উপরের লিঙ্কটিতে ক্লিক করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রয়োগ করা ছাড়)
ওশেনিয়া
ওশেনিয়ায় সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থানগুলির সংখ্যা 6 এ দাঁড়িয়েছে.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| অস্ট্রেলিয়া | . | – | |
| অস্ট্রেলিয়া | অ্যাডিলেড | – | |
| অস্ট্রেলিয়া | ব্রিসবেন | – | |
| অস্ট্রেলিয়া | মেলবোর্ন | – | |
| অস্ট্রেলিয়া | পার্থ | – | |
| অস্ট্রেলিয়া | সিডনি | – | |
| নিউজিল্যান্ড | অকল্যান্ড | – |
এশিয়া
এশিয়ার সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থান গণনা বর্তমানে 31.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| আর্মেনিয়া | ইয়েরেভান | পি 2 পি অপার্থিব | |
| আজারবাইজান | বাকু | পি 2 পি | |
| বাংলাদেশ | Dhaka াকা | পি 2 পি অপার্থিব | |
| ভুটান | থিম্পু | পি 2 পি অপার্থিব | |
| ব্রুনাই | বেগওয়ান | পি 2 পি অপার্থিব | |
| কম্বোডিয়া | নম পেন | পি 2 পি | |
| জর্জিয়া | Tbilisi | অপার্থিব | |
| হংকং | হংকং | পি 2 পি | |
| ভারত | . | অপার্থিব | |
| ভারত | দিল্লি | অপার্থিব | |
| ভারত | মুম্বই | অপার্থিব | |
| ইন্দোনেশিয়া | জাকার্তা | – | |
| ইস্রায়েল | তেল আবিব | – | |
| জাপান | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| জাপান | টোকিও | পি 2 পি | |
| জাপান | টোকিও | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| কাজাখস্তান | মৌখিক | – | |
| লাওস | ভিয়েন্টিয়ান | পি 2 পি | |
| ম্যাকাও | ম্যাকাও | অপার্থিব | |
| মালয়েশিয়া | কুয়ালালামপুর | – | |
| মঙ্গোলিয়া | উলানবাটার | পি 2 পি | |
| মায়ানমার | নায়প্যিদা | অপার্থিব | |
| নেপাল | কাঠমান্ডু | পি 2 পি | |
| পাকিস্তান | করাচি | অপার্থিব | |
| ফিলিপাইন | ম্যানিলা | অপার্থিব | |
| সৌদি আরব | রিয়াদ | অপার্থিব | |
| সিঙ্গাপুর | . | পি 2 পি স্ট্যাটিক আইপি | |
| সিঙ্গাপুর | সিঙ্গাপুর | পি 2 পি | |
| সিঙ্গাপুর | সিঙ্গাপুর | স্ট্যাটিক আইপি পি 2 পি | |
| দক্ষিণ কোরিয়া | সিওল | – | |
| শ্রীলংকা | কলম্বো | অপার্থিব | |
| তাইওয়ান | তাইচং সিটি | – | |
| থাইল্যান্ড | ব্যাংকক | – | |
| সংযুক্ত আরব আমিরাত | দুবাই | – | |
| উজবেকিস্তান | Tashkent | অপার্থিব | |
| ভিয়েতনাম | আমার স্নাতকের | অপার্থিব |
মধ্য আমেরিকা
মধ্য আমেরিকাতে 3 টি সার্ফশার্ক অবস্থান রয়েছে.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| বেলিজ | বেলমোপান | পি 2 পি অপার্থিব | |
| কোস্টারিকা | সান জোসে | পি 2 পি | |
| পানামা | পানামা | পি 2 পি |
দক্ষিণ আমেরিকা
দক্ষিণ আমেরিকাতে মাত্র 10 টি সার্ফশার্ক সার্ভারের অবস্থান রয়েছে.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| আর্জেন্টিনা | বুয়েনস আইরেস | পি 2 পি অপার্থিব | |
| বলিভিয়া | সফল | পি 2 পি অপার্থিব | |
| ব্রাজিল | সাও পাওলো | – | |
| চিলি | সান্টিয়াগো | পি 2 পি অপার্থিব | |
| কলম্বিয়া | বোগোটা | পি 2 পি | |
| ইকুয়েডর | কুইটো | অপার্থিব | |
| প্যারাগুয়ে | Asunci�n | পি 2 পি | |
| পেরু | লিমা | অপার্থিব | |
| উরুগুয়ে | মন্টেভিডিও | পি 2 পি | |
| ভেনিজুয়েলা | কারাকাস | অপার্থিব |
আফ্রিকা
আফ্রিকাতে কেবল 6 টি সার্ফশার্ক অবস্থান পাওয়া যায়.
| দেশ | শহর / অবস্থান | সার্ভার প্রকার | |
|---|---|---|---|
| আলজেরিয়া | আলজিয়ার্স | পি 2 পি অপার্থিব | |
| মিশর | কায়রো | অপার্থিব | |
| ঘানা | আকরা | অপার্থিব | |
| মরক্কো | রাবাত | অপার্থিব | |
| নাইজেরিয়া | লাগোস | অপার্থিব | |
| দক্ষিন আফ্রিকা | জোহানেসবার্গ | – |